Arriba: Un policía de Nueva York saluda la bandera colgada del edificio “One World Trade Center”. Izquierda: Amigas de infancia sostienen fotos de sus nietos que murieron juntos en el incendio de las torres. Derecha: María Rodríguez llora a lado de fotos de su yerno también víctima del ataque terrorista. (Fotos AP)
Publicado el 09-11-2012
Recordando el 9-11
Ambas campañas hacen pausa por aniversario del
11 de septiembre
WASHINGTON (AP)
Los estadounidenses hicieron el martes una pausa para conmemorar el undécimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001, aunque también con una sensación de que es momento de seguir adelante tras una década de recordar el hecho.
Al igual que en años anteriores, miles de personas se congregaron en el Centro Mundial de Comercio de Nueva York, frente al Pentágono de la capital estadounidense y en lo que solía ser un maizal en Shanksville, en Pensilvania, para leer los nombres y apellidos de casi 3.000 víctimas mortales que perecieron en los peores ataques terroristas de la historia estadounidense.
El presidente Barack Obama asistió a la ceremonia del Pentágono y el vicepresidente Joe Biden hablo en Pensilvania.
Pero muchos sintieron que el décimo aniversario de los ataques conmemorado el año pasado fue un punto de cambio emocional en el dolor popular. Por primera vez, las autoridades no hablaron ni pronunciaron discursos durante las ceremonias.
El Presidente, la primera dama Michelle Obama y el personal de la Casa Blanca guardaron un minuto de silencio el martes en el jardín sur de la residencia presidencial en recuerdo de los muertos.
El presidente Barack Obama pidió a los estadounidenses que observen el aniversario de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 recordando lo mucho que ha avanzado el país desde ese aciago día.
En su alocución radial semanal y por internet, Obama pidió a los estadounidenses que recuerden a los que perdieron sus vidas, incluidos familiares y amigos, y que honren a los servicios de emergencia cuyos miembros arriesgaron la vida para ayudar a las víctimas de los terroristas que secuestraron aviones y los estrellaron contra el Centro Mundial de Comercio y el Pentágono.
Obama sostuvo que Estados Unidos se ha fortalecido y al-Qaida va camino de la derrota.
Con los toques de un corneta y una campana que sonó tres veces, la conmemoración en la Casa Blanca marcó el undécimo aniversario de los secuestros suicidas de aviones que se estrellaron contra el Centro Mundial de Comercio en Nueva York y el Pentágono. Una tercera aeronave secuestrada se desplomó en Pensilvania.
Romney, en tanto, habló ante la Guardia Nacional, cuyos miembros fueron desplegados como parte de la respuesta estadounidense a los ataques.
“En este día sombrío, aquellos que nos atacarían deben saber que nosotros estamos unidos, una nación bajo Dios, en nuestra determinación a frenarles y defender la paz y la libertad en nuestro país y en todo el mundo”, dijo Romney en una declaración dada a conocer antes de su discurso.
El compañero de fórmula de Romney, el representante Paul Ryan, de Wisconsin, paso el día en su estado y no tenía programados actos públicos. Ryan dijo en su propia declaración que el 11 de septiembre es momento para rendir tributo a aquellos que trabajan en silencio para prevenir ataques y aquellos en las fuerzas armadas “que han sacrificado tanto, incluyendo sus vidas, con el mismo objetivo”.
A nombre de la campaña de Obama, el ex presidente Bill Clinton iba a asistir a un acto por la noche en la Universidad Internacional de Florida, en Miami.
|