Publicado el 10-30-2012
Ybor City
vende “error”
La muy histórica Ybor City retira las señales de la avenida Séptima mal escrita en español y las vende a coleccionistas. Un feliz final para una discordia que comenzó hace unos meses, cuando la localidad floridana se preparaba para acoger la Convención Republicana junto a Tampa.
Una docena de los letreros retirados fueron dispuestos a la venta por unos 400 dólares y más durante una subasta pública la noche del lunes. Dinero que será sumado al fondo común del presupuesto municipal, que acogió el gasto de los nuevos letreros.
De hecho, el concejo municipal aceptó retirar los letreros el pasado mes de junio, luego de escuchar a los vecinos que alegaban que la palabra Séptima estaba deletreada “Sétima” y la falta de la consonante P provocaría la burla de los visitantes hispanos al cónclave nacional republicano.
No obstante, los nuevos letreros reflejan ambas escrituras. Mientras unos vecinos alegaban la mala escritura, otros opinaban que el error forma parte de la historia de la municipalidad. Hoy la avenida que acoge el célebre restaurante español Columbia es igualmente llamada Sétima y Séptima.
|