¿Debo comprar una póliza de Medigap al jubilarme?
La póliza de Medigap es un seguro privado diseñado para ayudarle a pagar la suma de gastos médicos y de hospitalización compartidos con el Medicare. Debe adquirirla en los primeros seis meses a partir del momento en que usted se inscribe en la Parte B de Medicare

Pregunta:

¿Cómo cambio mi estatus de ciudadanía en los registros del Seguro Social? H.D., Miami

Respuesta:

Para cambiar su estatus de ciudadanía en los registros del Seguro Social:

• Llene una solicitud para una tarjeta de Seguro Social (Formulario SS-5), la cual puede encontrar por Internet en www.ssa.gov/forms/ss-5sp.pdf; y

• Preséntenos documentación que demuestre su:

• Estatus de ciudadanía nuevo o revisado (Sólo determinados documentos se pueden aceptar como evidencia de ciudadanía. Estos incluyen su pasaporte de los EEUU, un Certificado de Naturalización o un Certificado de Ciudadanía. Si no es ciudadano de los EEUU, el Seguro Social le pedirá ver sus documentos de inmigración);

• Edad; e

• Identidad.

• Presente (o envíe por correo) su solicitud llena junto con los documentos a la oficina local del Seguro Social.

Todos los documentos tienen que ser originales o copias certificadas por la agencia que los emite. No podemos aceptar fotocopias ni copias notariadas. Para más información visite www.segurosocial.gov/espanol.

Pregunta:

Voy a retirarme al cumplir los 65 años en el mes de agosto y como mis ingresos van a ser muy limitados, me preocupa que el Medicare no pague todos los gastos de médico y hospital, pues no estoy muy bien de salud. Me han recomendado que compre una póliza de Medigap para suplementar la cobertura del Medicare. ¿Pudiera informarme en qué consiste esa póliza y como se compra? R.U., Miami

Respuesta:

La póliza de Medigap es un seguro privado diseñado para ayudarle a pagar la suma de gastos médicos y de hospitalización compartidos con el Medicare. Hay varias pólizas generales de Medicgap y cada una de ellas ofrece diferentes combinaciones de beneficios. El mejor momento para comprar una de estas pólizas es durante su periodo abierto de Medigap, que dura seis meses a partir del momento en que usted se inscribe en la Parte B de Medicare (Seguro Médico) y tiene 65 años de edad o más. Si compra la póliza durante ese periodo, usted no puede ser rechazado ni deberá pagar una prima mayor debido a su estado de salud, que como usted dice no es muy bueno. Una vez que termine ese periodo de inscripción, tal vez no pueda comprar la póliza de su preferencia debido a su condición delicada de salud. Para más información sobre sus opciones de planes de salud, le recomiendo que llame al teléfono gratis de Medicare 1 800 633 4227. Si usted esta familiarizado con el Internet busque en www.medicare.gov y vaya a Medigap Compare (compare Medigap).

Pregunta:

¿Cuándo fue el cambio en la filosofía del Seguro Social? Recientemente he estado oyendo decir que el Seguro Social sólo reemplaza parte del ingreso que pierden las personas al jubilarse. M.F., Miami

Respuesta:

No ha habido cambio. El Seguro Social fue originalmente establecido para remplazar parte de las ganancias que uno pierde cuando deja de trabajar y así sigue siendo. Aunque el programa ha sido expandido a través de los años parar cubrir a sus trabajadores y aunque las cantidades de beneficios han aumentado, aun depende de usted el hacer planes para su futuro financiero. Es bueno tener ahorros e inversiones, pensiones y pólizas de seguros, para que cuando usted se jubile no tenga que hacer cambios drásticos en su manera de vivir. Y si usted es un trabajador joven, el tiempo de empezar a hacer planes es ahora… para que pueda preparar su propio programa de jubilación y no tenga que privarse de cosas a las que está acostumbrado. Para más información https://www.ssa.gov/espanol/jubilacion2/index.htm.

Pregunta:

¿Puedo recibir beneficios de Seguro Social y de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas e inglés) a la misma vez? A.S., Doral

Respuesta:

Puede recibir SSI además de beneficios mensuales de Seguro Social si sus beneficios de Seguro Social son suficientemente bajos para que tenga derecho a SSI. Si puede recibir SSI o no depende de sus ingresos y recursos (cosas que posea). Si tiene ingresos bajos y pocos recursos, puede que reciba un pequeño suplemento para añadirle a sus beneficios de Seguro Social. Puede averiguar más sobre SSI yendo a www.segurosocial.gov y seleccionando “menú” y despues «Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)» en la parte de arriba, debajo de beneficios.