La escritora Elena Poniatowska, Premio Cervantes 2013, evalúa su obra literaria y periodística

Algunos pronosticaban que Latinoamérica se llevaría el honor este año ya que el jurado se ha cuidado de balancear el premio entre España y Latinoamérica. Desde que fue creado se ha quedado en España 19 veces y 19 también en Latinoamérica. Lo que no sabemos es qué tan empatado esté el talento. u201cCuando contesté y me dijeron que hablaba el presidente del jurado del premio me dijo u2018usted es la ganadora u2019, pues casi me caía al suelo de la emoción y de la sorpresa u201d.

Aunque nuestra cita estaba pactada para las 7:00 p.m., horario de la costa este, logramos escuchar su voz a las 8:10 p.m. La Dama de México no ha parado de dar entrevistas a sus colegas periodistas de todo el mundo.

El premio reconoció su labor literaria y periodística. Lo cierto es que Poniatowska comenzó a hacer periodismo cuando era un oficio para hombres y si consideramos que estamos hablando del México de los meros machos de hace 60 años, esto se hace aún más relevante.

Le preguntamos si podría evaluar su producción literaria y periodística. u201cMi obra está totalmente ligada a mi país y a sus problemas; a los grandes creadores de México, a todas esas personas que han sido esenciales en la vida de mi país u201d, dijo.

Algunos críticos opinan que lo suyo son las vidas de las artistas y por ello consideran que Las siete cabritas (Era, 2000) constituye el centro de su obra. u201cEn México hay muchas voces críticas también. Así como hay aceptación, hay rechazo porque así es la vida: hay crítica y hay elogios u201d, aseguró. En esta obra Poniatowska retrata a algunas de las grandes mujeres excepcionales mexicanas: Frida Kahlo, Pita Amor, Rosario Castellanos, Nahui Ollin, María Izquierdo, Elena Garro y Nellie Campobello.

Poniatowska utilizará el monto económico obtenido con el galardón para crear una fundación que, además de guardar sus archivos, ofrecerá talleres y conferencias para que mujeres y niños puedan acercarse y disfrutar la lectura.

u201cEn México sí, las mujeres están siempre en la parte de atrás, son siempre las leonas, el león era Carlos Fuentes, pero las mujeres, acaban de dar a luz, están feas. Las leonas son feas y entonces las olvidan y no les hacen caso u201d.

u00bfQué piensa una activista como usted sobre la fallida política de inmigración?

u201cMéxico es quizás más cruel con los inmigrantes de Centroamérica que los Estados Unidos con los mexicanos o con la gente que logra llegar allí. El trato de las autoridades mexicanas para los migrantes es tremendo y es algo en lo que nos tenemos que fijar todos u201d.

u00bfLe mandaría algún mensaje a los políticos de los Estados Unidos, especialmente a los republicanos?

u201cLes diría que son un melting pot y que no lo tienen que olvidar, y que seguramente ellos mismos, sus abuelos o bisabuelos vinieron de otras partes y no fueron maltratados u201d.

Elena Poniatowska recibirá de manos de los reyes de España el gran premio el 23 de abril, día del aniversario de fallecimiento de Cervantes.

 NULL