VIDEO: El libro “Three Days in March” recoge los días que conllevaron al fin de la República de Cuba

El escritor cubanoamericano Raúl Eduardo Chao, autor de importantes publicaciones sobre la historia de Cuba, conversó con DIARIO LAS AMÉRICAS sobre su más reciente publicación Three Days in March, o tres días de marzo, publicada en inglés por Ediciones Universal, que presenta en Casa Bacardí, el jueves, a las 6:30 p.m.

- La historia de Cuba es una constante en sus publicaciones, desde el largo período colonial español hasta los años 1950, cuando el curso de la nación cambió drásticamente. ¿Es el pasado de la sociedad cubana un asunto inevitable en su literatura?

Es el centro de mi esfuerzo como autor. Durante mi juventud en Cuba se enseñaba muy mal la historia. Esta situación empeoró en 1959 cuando la "revolución" ignoró el tiempo transcurrido entre 1895 y 1959, y comenzó a tergiversar la historia. Mi interés por averiguar lo que había sucedido en esos años ignorados me impulsó a leer todo lo que caía en mis manos y compartirlo con la juventud cubana del exilio y la isla.

-Three Days in March hace un repaso exhaustivo de los días sucedidos alrededor del 10 de marzo de 1952, cuando el país fue testigo de un golpe de estado que usted describe como “el comienzo del fin de la República”. ¿Cómo explica esa afirmación?

Entonces Cuba vivía la sucesión de tres presidentes consecutivos por primera vez. Había una gran esperanza de continuar por ese camino. Sólo faltaba acabar con la corrupción y el pandillismo. El golpe del 10 de marzo alteró el proceso en forma irreversible. Retrasó el desarrollo de las instituciones civiles que lucían haber sentado precedentes en Cuba por primera vez. La constitución fue descartada. El caudillismo regresó al panorama cubano. La historia ha demostrado que Cuba no podía salvarse de ese golpe. De ahí en adelante todo fue cuesta abajo.

-Además de los sucesos históricos, el libro cuenta con conversaciones, unas secretas y otras públicas, que están muy bien detalladas. Esta abundancia descriptiva salta a primera vista y conquista al lector. ¿Es esto fruto de la búsqueda profunda que caracteriza al historiador o se propuso escribir una especie de novela histórica?

La novela histórica, de la cual Three Days in March es parte, no se detiene cuando hay un vacío de evidencia, ante el cual, por necesidad metodológica, se detiene la historia académica. El autor de la novela histórica enfrenta el vacío y lo salta proponiendo una presentación de lo ocurrido, basado en las circunstancias, lo que se sabe de los personajes. Eso es válido y valioso cuando se hace en una forma consistente con lo histórico académico que rodea el vacío.

-Pocas veces los errores ocurridos antes de 1959 o el caldo de cultivo que trajo el fin de la democracia en la isla son reconocidos. ¿Comenzamos a mirar la historia con ojo crítico o es el proceso evolutivo que está ligado al paso de las generaciones?

Incluso ante de 1952 se cometieron muchos errores. Los cubanos no sabíamos gobernar pero había muchas esperanzas de superar el pasado y hacer de Cuba una república modelo. El 10 de marzo dio al traste con todo eso.

¿Cómo percibe las palabras precisas de Juan Marinello, cuando, según Three Days in March, mencionó entonces que “la vivencia cubana es consecuencia lógica de la tradición cultural cubana, atada a la historia de España, marcada por las intrigas, las luchas y las guerras civiles, donde creció el caudillismo”?

Los defectos e impropiedades de la cultura que heredamos de España son triviales cuando se contrastan con los atributos excepcionales que nos dio. La pasión y el gran aporte de los grandes personajes de la historia republicana cubana fue precisamente crear una república que superara los errores de la Madre Patria y se enriqueciera con los grandes valores que heredamos de los años coloniales.

Presentación jueves 9 de abril, 6:30 p.m., Casa Bacardí, University of Miami, 1531 Brescia Avenue, Coral Gables. Tel. 305 284 2822.

Lea también: Edmundo Paz Soldán hace una metáfora de la guerra en un mundo futuro en su novela Iris

Conozca al autor Raúl Eduardo Chao durante una presentación en la Feria Internacional del Libro en Miami a través de este video

 NULL