Marlins se preparan para ayudar a un "frustrado" Segura

Con corredores en primera y segunda y dos outs en un desafío que estaba igualado a una carrera por bando, Segura lanzó su casco contra la tierra después de que el umpire Mark Ripperger lo ponchara con un strike cantado en una bola rápida del lanzador Zac Gallen que parecía estar algo baja y adentro. Ese significó el tercer ponche de la jornada para el quisqueyano.

"Está frustrado, no hay ninguna duda al respecto", le comentó el mánager de los peces, Skip Schumaker, a MLB.com. "No era el comienzo que deseaba en este primer mes de su carrera con los Marlins. Es frustración, algunas sentencias muy cerradas que pudieron ir para cualquier lado y una combinación de cosas que están pasando".

Tras sus primeros 33 encuentros de la campaña, Segura registra una pálida línea ofensiva de .186/.233/.212, con solo tres conexiones de extrabases y otro trío de carreras remolcadas.

"Un veterano que ha sido muy exitoso en su carrera y las cosas no han salido de la forma en la que quería", añadió Schumaker.

El alto mando de los peces llegó a un acuerdo con el nativo de San Juan de la Maguana por dos años y 17 millones de dólares durante la temporada muerta. A pesar del lento inicio, los Marlins esperaban que Segura eventualmente tomara su ritmo normal, pero ahora debaten sobre la posibilidad de brindarle algunos días de descanso en un intento por ayudarlo a salir del bajón.

"Quiere jugar y tratar de salir de allí. Algunas veces, los muchachos necesitan un par de días libres del trabajo; en otras ocasiones desean seguir jugando y salir del bajón", explicó el timonel. "Obviamente hemos tenido conversaciones sobre los dos escenarios. Hablamos con cada jugador todos los días a ver cómo se sienten".

 NULL