YEMEN.- AP
YEMEN.- Funcionarios estadounidenses creen que los extremistas abrieron fuego contra los dos rehenes y que ambos estaban vivos cuando las fuerzas norteamericanas los sacaron de un edificio en un complejo del grupo y los pusieron en aeronaves
YEMEN.- AP
Un reportero gráfico estadounidense y un profesor sudafricano en poder de milicianos de al-Qaida en Yemen murieron este sábado durante una fallida operación de rescate liderada por Estados Unidos. El presidente Barack Obama dijo que autorizó el intento de rescate porque tenía información de que la vida del fotoperiodista corría "peligro inminente".
Funcionarios estadounidenses creen que los extremistas abrieron fuego contra los dos rehenes y que ambos estaban vivos cuando las fuerzas norteamericanas los sacaron de un edificio en un complejo del grupo y los pusieron en aeronaves. Equipos médicos los operaron de urgencia durante un vuelo corto al barco de guerra estadounidense Makin Island, en la región.
Se cree que el sudafricano Pierre Korkie murió durante el vuelo, mientras que el estadounidense Lucas Somers murió en el barco, según altos funcionarios estadounidenses que hablaron a condición de guardar el anonimato porque aún no se había autorizado publicar la información.
Detalles del operativo
Cerca de 40 miembros de las fuerzas de operaciones especiales de Estados Unidos participaron en la misión, según los funcionarios estadounidenses. Los equipos de rescate, apoyados por fuerzas terrestres yemeníes, llegaron a menos de 100 metros del complejo en la provincia sureña de Shabwa cuando fueron detectados por los milicianos, por lo que se desató una escaramuza.
El presidente Obama dijo el sábado que autorizó el intento de rescatar a Somers porque tenía información de que la vida del fotoperiodista secuestrado corría peligro inminente.
Poco antes de la declaración de la Casa Blanca, el jefe de seguridad nacional de Yemen dijo que los milicianos pensaban matar a Somers el sábado. El jueves, al-Qaida en la Península Arábiga descargó un video en el internet en el que amenazaba con matar a Somers.
El presidente dijo que condena "enérgicamente el bárbaro asesinato de Luke Somers a manos de terroristas de al-Qaida" y reafirmó que Estados Unidos "no ahorrará esfuerzos para utilizar todos sus medios militares, de inteligencia y diplomáticos para traer a estadounidenses de regreso a casa a salvo, dondequiera que estén".
Obama dijo que los terroristas "que tratan de lastimar a nuestros ciudadanos sentirán el brazo largo de la justicia estadounidense".
Una misteriosa incursión estadounidense el mes pasado había intentado rescatar a Somers, pero resultó que no se encontraba en el lugar, según reconoció el Pentágono el jueves.
En declaraciones durante una visita a Afganistán, el secretario de Defensa de Estados Unidos, Chuck Hagel, dijo que Somers y Korkie "fueron asesinados" por milicianos de al-Qaida durante el ataque.
"Ayer, por orden del presidente de Estados Unidos, fuerzas de operaciones especiales estadounidenses realizaron una misión en Yemen para rescatar al ciudadano estadounidense Luke Somers y a cualquier otro extranjero retenido con él", dijo Hagel. "Había razones convincentes para creer que la vida de Somers estaba en peligro inminente".
Lucy Somers, hermana del fotoperiodista, dijo a The Associated Press que agentes del FBI les habían informado a ella y su padre de la muerte de Luke Somers, de 33 años, a las 5 de la madrugada GMT del sábado (12 am EST).
"Pedimos a todos que se permita a los miembros de la familia de Luke llorarle en paz", dijo Lucy Somers desde Londres.
La amenaza fue publicada en internet
La rama local de al-Qaida en Yemen, Al-Qaida en la Península Arábiga, colgó un video en internet el jueves donde aparecía Somers, amenazando con matarle en tres días si Estados Unidos no cumplía las demandas del grupo, no se especificaban. El reportero fue secuestrado en Saná en septiembre de 2013.
La noticia del rescate fallido se produjo después de que nueve supuestos miembros del grupo islamista murieran en un aparente ataque de un avión estadounidense no tripulado el sábado por la mañana, dijo una fuente de seguridad antes de que se conociera la muerte de Somers.
El ataque
El dron atacó al amanecer un supuesto escondite miliciano en la provincia sureña de Shabwa, en el sur de Yemen. La fuente, que no entró en detalles, habló bajo condición de anonimato al no estar autorizada a informar a la prensa.
Más tarde el sábado, líderes tribales dijeron haber visto helicópteros volando sobre una zona llamada Wadi Abdan en la provincia de Shabwa.
Las autoridades estadounidenses no suelen hacer comentarios sobre su campaña de ataques con drones en Yemen. Las operaciones son muy impopulares en el país debido a las bajas civiles, lo que a ojos de muchos legitima los ataques contra intereses estadounidenses. Al menos seis supuestos milicianos murieron en otro ataque aéreo en la misma provincia el mes pasado.
¿Quiénes eran las víctimas?
Antes de la muerte de su hermano, Lucy Somers había publicado un video en internet en el que describía al reportero como un romántico que "siempre cree lo mejor de la gente" y terminó el mensaje diciendo "Por favor, permítanle vivir".
En un comunicado, el padre del fotoperiodista dijo que su hijo era "un buen amigo de Yemen y el pueblo yemení" y pidió que fuera liberado.
Korkie fue secuestrado en mayo en la ciudad yemení de Taiz, junto con su esposa Yolande. La mujer fue liberada más tarde y devuelta a Sudáfrica. Un grupo no gubernamental, Gift of Givers, ayudó a mediar en su liberación. Personas cercanas al profesor dijeron que los milicianos de al-Qaida habían pedido un rescate de 3 millones de dólares por su libertad.
"La devastación psicológica y emocional de Yolande y su familia se agravará por el conocimiento de saber que Pierre debía ser liberado mañana por al-Qaida", dijo la organización en un comunicado difundido el sábado.
"Un equipo de líderes de (la región yemení de) Abyan se reunió en Adén esta semana y estaba preparando los últimos arreglos logísticos y de seguridad, relacionados con mecanismos de liberación de rehenes, para poner a Pierre a salvo y en libertad. Es aún más trágico que las palabras que empleamos en una conversación con Yolande a las 5:59 de esta mañana fueron `La espera casi ha terminado'".
El contraalmirante John Kirby, secretario de prensa del Pentágono, admitió el jueves por primera vez en un comunicado que un misterioso ataque estadounidense el mes pasado fue un intento de rescatar a Somers, pero éste resultó no encontrarse en el lugar asaltado.
Estados Unidos considera que la rama yemení de al-Qaida es la más peligrosa del grupo, ya que está vinculada a varios atentados fallidos contra territorio estadounidense.
