","
Una investigación de la Robert Wood Johnson Foundation (RWJF) muestra que casi dos tercios de los adultos sin seguro elegibles para subsidios no sabían que podrían recibir asistencia financiera en 2014. Y otro estudio de la RWJF halló que menos de un tercio de los hispanos (30% de los hombres, 33% de las mujeres) saben que la ayuda financiera está disponible.
","
Según el mismo estudio, más de un 80% de las personas sin seguro médico dicen que considerarían la posibilidad de obtener uno si recibieran asistencia económica, enfatizando la necesidad de promover la disponibilidad del crédito fiscal.
","
Por esa razón, esta fundación y Consumer Reports, organización nacional de defensa al consumidor, han creado una herramienta bilingüe sencilla que ayuda a las personas a aprender cómo reducir el costo de los planes de pólizas médicas ofrecidas a través del nuevo mercado de seguros con el Crédito Fiscal para Primas de Salud.
","
El instrumento es gratuito y está disponible en español en el sitio web CreditoFiscaldeSalud.org, o en inglés en HealthTaxCreditTool.org.
","
Cobertura asequible
","
"Una gran parte de las personas no saben lo que está disponible en cuanto a la ayuda financiera, o piensan erróneamente que ganan demasiado como para calificar", dijo John Lumpkin, vicepresidente senior de la RWJF en un comunicado."Queremos que todo el mundo que es elegible para ayuda se entere de ella y actúe al respecto. Para muchos, este crédito fiscal significa la diferencia entre tener acceso al cuidado de la salud necesario o privarse de él".
","
"Con esta herramienta bilingüe, las personas pueden aprender cómo la ayuda financiera puede hacer que el seguro médico les sea asequible. Para millones de personas, el ahorro es significativo", agregó Lynn Quincy, analista principal de políticas con Consumers Union.
","
Cómo es la herramienta
","
El programa permite a los consumidores responder de manera anónima a unas pocas preguntas sencillas para ayudar a determinar si el individuo o su familia califican para los créditos fiscales disponibles a través de la nueva Ley de Salud.
","
La información complementaria explica cómo funcionan los créditos fiscales, y describe las opciones para usarlos. Hay dos chances para usar el crédito fiscal: un crédito de carácter único cuando presenta su declaración de impuestos, o cada mes para pagar sus primas de póliza de salud.
","
Después de utilizar la herramienta, los visitantes son dirigidos al Mercado de Seguros Médicos apropiado -federal o estatal- para obtener su crédito fiscal. Las familias de cuatro personas pueden ganar hasta 94.200 al año y calificar para ayuda financiera.
","
