JESÚS HERNÁNDEZ
[email protected]
@hesushdez
El festival poético O, Miami, que celebra el Mes Nacional de la Poesía en Miami, presenta el espectáculo artístico My Soul’s Shadow, o la sombra de mi alma, basado en la vida del poeta español Federico García Lorca (1898-1936), en el local Little River, este jueves, viernes y sábado, a las 7:30 p.m.
La pieza, concebida por el grupo Manual Cinema, procedente de Chicago, relaciona la actuación con las sombras chinescas y la música de cámara para relatar pasajes y exponer sus apreciaciones para rendir un homenaje al creador de Romancero gitano (1928).
“Hemos transformado un almacén en un escenario teatral, donde instalamos una gran pantalla para proyectar con viejos retroproyectores las sombras chinescas que hemos creado para la ocasión, mientras el grupo de cámara Nu Deco ameniza el ambiente con su delicada música”, adelantó a DIARIO LAS AMÉRICAS la directora artística de la compañía, Sarah Fornace.
Lea también: La poesía invade el Gran Miami durante el mes de abril
Subrayamos que el argumento de la pieza no está basado en la obra de Lorca, sino en pasajes que significan la vida del poeta.
“Usamos las palabras de Lorca, frases que él pronunció en momentos muy específicos, así como imágenes que recogen su obra y son combinadas con detalles biográficos de su intensa vida”, explicó.
Asimismo, la directora artística aclaró que “en vez de adaptar los poemas a esta idea visual, hemos creado una composición de palabras, imágenes y música que fueron tomadas de los versos creados a lo largo de su vida”.
Del amplio inventario de textos poéticos creados por Lorca, esta pieza presta mayor atención a la poesía que el poeta dedicó a la ciudad española de Granada, donde transcurrieron sus primeros años de juventud, y a la siempre evolutiva Nueva York, donde residió durante dos años mientras estudiaba en Columbia University.
“También incluimos el hecho que fue asesinado por la milicia nacionalista, durante el comienzo de la Guerra Civil Española”, resaltó.
Como resumen, Fornace declaró: “Es algo así como presenciar la realización de una película entre sombras y en directo con una temática y musicalización encantadora”, añadió.
Funciones jueves, viernes y sábado, a las 7:30 p.m., en Little River, 7357 NW Miami Court, Miami. Entrada $30 e incluye degustación de tacos, cerveza y sangría. Consulte el portal OMiami.org para más información o EventBrite.com para pagar su boleto.
