","Esta vez, Xavier, que vuelve a ser interpretado por Romain Duris, tiene 40 años de edad, es padre de dos pequeños y vive plácidamente en París, pero descubre que su vida matrimonial es un caos.
","La pareja decide separarse y ella, Wendy, la inglesita de la primera película, rápidamente recibe una oferta de trabajo en Nueva York, a donde lleva los hijos.
","Unos días después, Xavier decide irse tras de ellos, sin que esto produzca un estorbo para la madre.
","El resto de la trama podría ser predecible para quienes conocemos las faenas de la emigración: él deja atrás su estatus europeo para convertirse en un indocumentado, que pernocta en un apartamento medio abandonado en el barrio chino de Nueva York, lejos del glamour de los altos edificios, sin saber si algún día podrá obtener un permiso de trabajo.
","Salvo un episodio que revela la furia atribuida a los neoyorquinos, la inmensa ciudad vive su rutina al margen de la vorágine que la destaca.
","No obstante, la película logra encaminarse entre las aguas de la ilegalidad, los deberes paternales y una asignatura pendiente con el amor que el personaje principal arrastra desde el primer capítulo que vivió en Barcelona, cuando ser jóvenes implicó vivir las mil propuestas.
