LA AFIRMACIÓN: El comediante estadounidense Chris Rock difundió una disculpa pública por una broma que hizo sobre la cabeza rapada de la actriz Jada Pinkettt Smith durante la entrega de los premios Oscar este 27 de marzo. En la disculpa, dijo “crucé una línea que no debía cruzar y pagué el enorme precio de mi reputación como un comediante de renombre”.
VERIFICACIÓN AP: Falso. El texto con la disculpa es apócrifo y no fue difundido por Rock, dijo a The Associated Press una representante del comediante.
LOS HECHOS: La decisión del actor estadounidense Will Smith, esposo de Pinkett Smith, de subir al escenario y darle una bofetada al presentador Rock luego de que hizo una broma sobre su esposa causó conmoción durante la entrega número 94 de los premios.
El hecho derivó en una avalancha de reacciones de los espectadores. Tras el incidente Smith ofreció una disculpa a los presentes en la ceremonia y a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas cuando recibió la estatuilla al mejor actor.
Smith también publicó en sus redes sociales una disculpa pública por el hecho al día siguiente.
Sin embargo, Rock no ha difundido ninguna disculpa pública sobre su broma hasta este miércoles.
El texto que circula con la disculpa apócrifa, que contiene varios errores ortográficos, ha sido compartido en Facebook, Instagram, Twitter y WhatsApp.
“Como comediante, puede ser difícil entender qué líneas se deben cruzar y cuáles no. Anoche crucé una línea que no debía y pagué el enorme precio de mi reputación como comediante de renombre. La comedia nunca trata de burlarse de las personas con grandes pruebas en sus vidas. La comedia trata sobre el uso de circunstancias de la vida real para crear risas y traer luz a un mundo que de otro modo sería oscuro”, dice el texto que ha sido falsamente atribuido a Rock.
“La declaración de Chris Rock sobre lo ocurrido anoche en los Premios de la Academia”, escribió un usuario que compartió el texto apócrifo traducido al español en Facebook.
Usuarios comentaron en la publicación como si se tratara de una disculpa real de parte del comediante.
“Está muy bien aceptar los errores y excusarse, ojalá y podamos sacar un aprendizaje positivo de este incidente para que haya valido la pena, porque de todo se aprende”, comentó una usuaria en otra publicación que también publicó el texto en español atribuido erróneamente a Rock.
Pero Leslie Sloane, publicista de Rock, dijo a AP en un correo electrónico este miércoles que la disculpa era “falsa”. No aclaró si Rock planea difundir una disculpa.
Smith dio una bofetada a Rock y le gritó insultos al comediante luego de que éste bromeó sobre la cabeza rapada de Pinkett Smith. Rock dijo que no podía esperar a ver la película “G.I. Jane 2”.
Pinkett Smith ha hablado públicamente sobre su diagnóstico de alopecia, una enfermedad que ocasiona pérdida de cabello.
El actor fue premiado poco después del incidente como mejor actor por su interpretación de Richard Williams, padre de las reconocidas tenistas Venus y Serena, en la película “King Richard”.
Durante su discurso de cinco minutos en la premiación, Smith habló sobre la importancia que tiene para él defender a su familia. También ofreció una disculpa a la Academia.
El 28 de marzo también difundió en su cuenta de Instagram una nueva disculpa que ahora también dirigió a Rock.
FUENTE: AP