","El primer capítulo se emitirá en Estados Unidos el 19 de enero en PBS, tres semanas después de su esperado estreno en el Reino Unido, donde la cadena británica espera superar los diez millones de espectadores.
","La serie, inspirada en las cuatro novelas y 57 relatos escritos por el escocés Conan Doyle, regresa con tres entregas de 90 minutos cada una en la que responde a los misterios abiertos en el último capítulo, revela pistas sobre la vida personal de Sherlock y muestra un Watson enamorado a punto de casarse.
","La ficción, que se estrenó en julio de 2010, traslada al Sherlock arrogante y soberbio de la Inglaterra victoriana al siglo XXI, que usa GPS mental y cambia la pipa por parches de nicotina para dejar de fumar, sigue siendo el maestro de la deducción.
","La producción recibió el premio Bafta 2011 como la mejor serie dramática y el británico Martin Freeman, que encarna al doctor Watson, recibió el premio al mejor actor secundario por su papel de inseparable ayudante del célebre detective inglés, que en esta adaptación es un soldado que regresa de Afganistán.
","Freeman, famoso por su papel del Hobbit Bilbo Bolsón en la trilogía de Peter Jackson, dijo sentirse a gusto con el personaje.
","El británico Benedict Cumberbatch, que encarna al enigmático y sagaz Sherlock, dijo que está"encantado" con su interpretación y con la vuelta de la serie.
",""Es un papel difícil pero me gusta el reto que supone", indicó Cumberbatch, de 37 años.
","La trama televisiva trae muchas sorpresas, como la solución a La caída de Reichenbach, episodio en que Sherlock se suicidó desde un tejado.
","No obstante, el guion conserva los juegos de pistas y los villanos de los libros, contratados por el archienemigo de Sherlock, James Moriarty, igual que aparecen los allegados del poco amigable detective: su hermano mayor, Mycroft, la casera señora Hudson, y algunos policías de Scotland Yard.
