Comunidad
nMercado agrícola entre los árboles
nEl Pinecrest Gardens, antiguo Parrot Jungle, acoge hoy, de 9 a.m. a 2 p.m., su mercado de productos frescos del campo, rodeado de árboles, plantas y aves silvestres que conforman el hermoso lugar. También hay entretenimiento para los más pequeños. 11000 S. Red Road, Pinecrest. Tel. 786 367 8274.
Concierto
nMúsica coral en la Catedral Episcopal Trinity
nLa Trinity Episcopal Cathedral, ubicada en el downtown de Miami, acoge hoy, a las 6 p.m., el concierto coral muy especial, secundado por el gran órgano tubular, recientemente restaurado, para vocalizar algunos de los cánticos más distintivos de la práctica anglicana. Entrada libre. 464 NE 16t Street, Miami. Tel. 305 374 3372.
Teatro
nTragicomedia cubana en escena
nLa Casa del TÉatro presenta hoy, 6 p.m., Recuerdos de Tulipa, la historia de una bailarina cubana de un circo ambulante, escrita por Manuel Reguera Saumell, así como adaptada, dirigida y protagonizada por Belkis Proenza. Aquí, además de la trama original, hay humor, música y hasta algunos actos circenses. 752 SW 10 Ave., Miami. Tel. 786 286 4400.
"," SÁBADO 7 DE JUNIO
Museos
nMiami Underwater Festival
nEl Museo de Ciencia Patricia and Phillip Frost presenta este fin de semana la tercera edición del festival subacuático que celebra la biodiversidad de nuestro mar con motivo del Día Mundial de los Océanos. Disfrute de un completo programa de actividades en el museo desde las 10 a.m. hasta las 6 p.m. Habrá proyecciones de películas sobre el mundo marino, así como una exhibición de fotografía subacuática y actividades ecológicas para chicos y grandes. Consulte miamisci.org para encontrar la programación completa. 3280 South Miami Ave., Miami.
Cine
nLes poupées russes en Gables Art Cinema
nHoy a la 1 p.m. Gables Art Cinema presenta la segunda entrega de la serie de películas sobre el personaje de Xavier del director francés Cédric Klapisch. El filme Las muñecas rusas sucede cinco años después de la cinta El apartamento español, y en este filme Xavier, aunque quiere convertirse en un escritor, no logra concentrarse lo suficiente para serlo por la cantidad de problemas que enfrenta en su vida. La película es presentada en francés con subtítulos en inglés. Llame al 786 385 9689 para más datos. 260 Aragon Avenue, Coral Gables.
Escena
nUn drama resalta en Microteatro
nDentro de la oferta de Microteatro en el CCE sobresale la obra El disparo, el único drama que se presenta en la sesión Prime Time de 8 a 11 p.m. La pieza de 15 minutos de duración, representada dentro de un contenedor, fue escrita por Estela Golovchenko. u201cSon como tres historias en una pero son los mismos personajes: una mujer madura que es asaltada por un joven delincuente pero lejos de echarlo le dice que se quede en casa y pasan cosas u201d, anticipa la actriz Saida Santana quien comparte las tablas con Gustavo Leone. 1490 Biscayne Blvd., Miami.
"," GUÍA DEL FINDE
nVIERNES 6 DE JUNIO A DOMINGO 8 DE JUNIO, AQUÍ
JUEVES 5 DE JUNIO
Música
n nGrandes baladas al estilo big band
n nCoral Gables Congregational Church inicia su serie anual de conciertos de verano con la actuación de Tommy Dorsey Orchestra, al estilo big band de los años 40, jueves, 8 p.m., que cuenta con magníficas voces que rememoran las viejas baladas, incluyendo aquellas que fueron interpretadas por Frank Sinatra cuando fue cantante de la agrupación. Entrada $30 y $35. 3010 De Soto Blvd., Coral Gables. Tel. 305 448 7421. Visite CommunityArtsProgram.org para obtener más detalles.
Folclor n
nRitmos del Caribe en el PAMM
n nEl Pérez Art Museum Miami (PAMM) presenta el recital al aire libre de la banda de tambores metálicos Lauderhill Steel Ensemble, jueves, 6 p.m. Entrada gratis, incluyendo visita al museo, como cada primer jueves del mes. 1103 Biscayne Blvd., Miami.
n n nRock
nBoston regresa al sur de la Florida
nUna de las bandas estadounidenses de rock más emblemáticas de los años 70 y 80 regresa a la palestra con el nuevo disco Life, Love & Hope y se presenta en el Hard Rock Café, jueves, a las 8 p.m. De hecho, la agrupación Boston, recientemente reorganizada, cuenta con la presencia del líder fundador y guitarrista distintivo Tom Scholz, portador de los grandes éxitos More Than a Feeling, Amanda y Don u2019t Look Back, entre otros. 1 Seminole Way, Fort Lauderdale. Tel. 954 327 7625. n
Cine
nRebelión contra la injusticia
nEl Tower Theatre acoge la proyección del filme francoalemán Age of Uprising, o Tiempo de levantamiento, subtitulado en inglés, del realizador francés Arnaud des Palli u00e8res. El filme, ganador de importantes premios internacionales, cuenta la historia de Michael Kohlhaas, un hombre que se revela contra la injusticia feudal a finales del silgo XVI. Protagonizado por Mads Mikkelsen. Clasificada PG. 1508 SW 8 Street, Miami. Tel. 305 643 8706.
"," MIÉRCOLES 4 DE JUNIO
Plástica
Pieza tridimensional recoge elementos de Caracas
El Miami Dade College en Doral presenta la obra La sultana, del artista español Antonio Pérez Melero, influenciado por el entorno de Venezuela, donde residió durante más de 30 años. La pieza mide 23 metros de largo y 6 de altura, donde recoge elementos simbólicos del entorno de Caracas. Entrada libre. 3800 NW 115 Avenue, Doral. Tel. 305 237 8918.
Familia
nConozca el universo
nEl observatorio Buehler en Fort Lauderdale invita a toda la familia a conocer las estrellas, la Luna y los planetas cercanos durante la noche del miércoles, de 8 a 10 p.m., cuando la institución planetaria deja de cobrar la entrada a mayores y menores por igual. Conozca el telescopio y acérquese al infinito a través de él. Compruebe sus múltiples usos y cuanto puede aprender sobre astronomía en unos pocos minutos. 3501 Davie Road, Fort Lauderdale. Tel. 954 201 6681. Consulte el portal Ilovestars.com para más información.
Baile
Fusión de flamenco y sonidos venezolanos
nLa sala Flamingo, localizada en el Four Ambassadors, acoge la presentación de la bailaora venezolana Daniela Tugues, miércoles, a las 8 p.m., acompañada del bailaor Juan Sobrino y la agrupación Cuero Trancao, portadores de un peculiar sonido que fusiona flamenco con ritmos venezolanos, a través de la incorporación de la guitarra cuatro, las maracas y el contrabajo. De hecho, Daniela Tugues ha compratido el escenario con artistas como Joaquín Cortés, Belén Maya, Carmen Linares y Paco de Lucia. 801 Brickell Bay Drive, Miami. Tel. 786 803 8194.
Degustación
nPlatillos europeos a la orden
nEl chef Miguel Aguilar presenta su serie de platos europeos en Wynwood Kitchen & Bar, cada miércoles, durante los próximos tres meses. El maestro cocinero dedica el mes de junio a la cocina española y deleita el paladar con pimientos de piquillo rellenos de cangrejo y queso manchego, tapas de jamón serrano y queso gallego de tetilla, así como croquetas de chorizo y sangría blanca con frutas a su gusto. El mes de julio será dedicado a Alemania, mientras agosto estará reservado para Portugal. 2550 NW Second Ave. Miami. Tel. 305 722 8959.
