Fiesta
nDe todo un poco para disfrutar
nEl jardín botánico de Miami Beach celebra la primavera, sábado, de 7 a 11 p.m., con música bailable, venta de productos agrícolas, ropa artesanal, piezas de arte y plantas, así como una innovadora demostración de ejercicios yoga, que serán iluminados en la oscuridad de la noche. Entrada libre. 2000 Convention Center Drive, Miami Beach. Tel. 305 673 7256.
Musical
nEspectáculo burlesco en Calle 8
nEl Teatro Bellas Artes presenta el espectáculo musical Pasión burlesca, sábado, a las 11:30 p.m., a cargo de un grupo de destacados artistas del teatro de variedades, que se enfoca en la comedia, el canto y el baile para representar diversos temas con elegancia y creatividad. Acompañamiento musical a cargo de la Miami Big Sound Orchestra. 2173 SW 8 Street, Miami. Tel. 305 325 0515.
Celebración
nRememorando los años 60 y 70
nLa tienda Sweat Records rememora la época del disco de vinilo, sábado, de 9 a.m. a 11 p.m., con una fiesta pública que recordará los años 60 y 70, música en vivo y los populares foodtrucks, en la explanada adyacente al local comercial. 5505 NE 2 Avenue, Miami.
Recital
nCanciones venezolanas de ayer y hoy
nEl cabaret La Scala de Brickell acoge la celebración de la canción popular venezolana, sábado, 9 p.m., con una atractiva revista musical que incluye a los cantantes El pollo Brito, Karina, Luke Grande y el dúo de las hermanas Liliana y Lilibeth, entre otros, acompañados por una banda de músicos en vivo. Edificio Four Ambassadors, 905 Brickell Bay Drive, Miami. Tel. 305 905 0435.
Plástica
nNoche de galerías en Bird Road
nLa zona de arte Bird Road, ubicado entre en las avenidas 74 y 75 del SW, celebran su noche de estudios y galerías, sábado, de 7 a 10 p.m. con música y otras amenidades, para presentar las nuevas exposiciones del mes e invitar al público a conversar con los artistas en sus talleres. Información completa que puedes encontrar en el portal cibernético TheBirdRoadArtDistrict.com en internet.
"," VIERNES 19 DE ABRIL Y GUÍA DEL FINDE AQUí
JUEVES 17 DE ABRIL
Música
nVenus X en el PAMM
nComo cada tercer jueves del mes, el Perez Art Museum presenta un artista musical al aire libre y en esta ocasión es el turno de Venus X, una artista radicada en Nueva York, reconocida por su mezclas de hip-hop, Chicago Juke, Dominican Dembow y Jersey club, entre otros. La cita es a las 6 p.m. y el evento durará hasta las 10 p.m. Gratis con la admisión al museo. 1103 Biscayne Blvd., Miami. Consulte PAMM.org para más información.
Familia n
Función especial de danza n
La biblioteca de Kendale Lakes acoge el Annual Storytelling Festival, o Festival anual del cuento, jueves, a las 7 p.m., con la lectura dramatizada de varios textos infantiles y la actuación especial de la compañía de danza contemporánea Momentun Dance Company, que interpretará algunas de las escenas más notables de sus coreografías. Lleve su silla o manta para sentarse al aire libre y disfrutar las estrellas con su familia. Entrada libre. 15205 SW 88 Street, Miami. Tel. 305 388 0326.
Fiesta n
Surfside celebra su tercer jueves n
La municipalidad de Surfside acoge su última fiesta mensual, que celebra la temporada de incubación de las tortugas, jueves 17, a partir de las 7 p.m., con música popular en vivo y la degustación de cocina internacional de los foodtrucks, en la explanada de la calle 95, entre las avenidas Harding y Collins. Para esta ocasión, Surfside anticipa la presentación de intérpretes de música pop y bailarinas de danza árabe. Además, disfrute el despliegue de 13 figuras de tortugas, en la calle 93, confeccionadas por destacados artistas de la zona.
Cine n
Película francesa gratis en Miami Beach n
Organizado por la oficina de servicios culturales de la embajada francesa y la ciudad de Miami Beach, el festival Films on the Beach presentará gratis películas francesas en la pantalla gigante del edificio que alberga a la New World Symphony. La película The 400 blows (1959), un clásico del cine francés, dirigida por Fran u00e7ois Truffaut será proyectada a las 8 p.m. Le recomendamos llevar una manta o sillas de playa para sentarse. Washington Ave y 17 street, Miami Beach.
MIÉRCOLES 16 DE ABRIL
Tertulia
Poesía joven y prometedora
El Centro Cultural Español presenta el miércoles, a las 7 p.m., a la joven poeta española Elena Medel, dentro del marco de la festividad poética O, Miami, que celebra la poesía durante el mes de abril. Medel acaba de publicar el poemario Chatterton (2013). Centro Cultural Español, 1490 Biscayne Blvd., Downtown Miami, 305 448-9677.
Plástica
nReinterpretando el paisaje
nEl pintor haitiano, afincado en Miami, Edouard Duval Carrié, presenta la exposición Imagined Landscapes, o Paisajes imaginarios, en el Pérez Art Museum, donde resalta el uso de los colores negro y plata para reinterpretar el panorama natural de su tierra natal. 1103 Biscayne Blvd., Miami. Tel. 305 375 3000.
Presentación
nEvocación necesaria a la memoria
nEl Instituto Cultural de México en Miami acoge el miércoles, 6:30 p.m., la presentación de La prisión de la memoria, donde la fotógrafa Elena Ehrenwald provee las imágenes y el poeta Luis Miguel Messianu las evoca por medio de la palabra. 1399 SW 1 Avenue, Miami. Tel. 786 268 4910.
Descarga
nDesfile musical en Churchill u00b4s
nEl emblemático nightclub Churchill u00b4s en Miami acoge el miércoles, a las 9 p.m., un desfile musical compuesto por las bandas miamenses Drawing Bored, The Shagwells y Stereo Punch, entre otros invitados, que resaltan el quehacer musical en la ciudad floridana. 5501 NE Second Ave, Miami. Tel. 305 757 1807.
