MIAMI— La época de la Navidad está cargada de ilusión y de potenciales historias que alegran y calientan el corazón en los últimos días del año. Es frecuente encontrarse con películas que nos brindan la posibilidad de disfrutar la magia de las fechas a través de las historias. Pero es importante recordar que, aparte de la tradición oral, las historias escritas son el origen de todo cuanto nos hace ilusión y se siente tan especial en las dos semanas que abarcan las Navidades.
Por este motivo, un buen libro de cuentos infantiles ambientados en las celebraciones más mágicas del año, como Las historias más bellas de Papá Noel, se convierte en un accesorio navideño indispensable para aquellos padres deseosos de pintar una estación memorable para sus hijos e hijas.
Las historias más bellas de Papá Noel es un compendio de cuentos sobre personajes del folclore europeo, versionados por la autora Lorenza Cingoli. Entre estos personajes podemos encontrar la historia de Nicolás, Obispo de Mira, en Turquía, con quien uno puede vincular al personaje central del día de Navidad en muchos hogares.
Los niños reirán con las andanzas del elfo Pimientaverde, quien ayudará a Papá Noel a salvar la Navidad en una estación en la que su principal elfo ayudante se encontraba indispuesto para orientar al generoso anciano en su viaje en trineo.
Otras historias, como las que representan a Odín como antepasado de Papá Noel, nos serán menos familiares, pero no dejan de representar una visión luminosa y amable de figuras de la cultura popular que son conocidas de formas distintas.
En el libro aparecerán también cuentos navideños clásicos, como el de Nievecilla, o el famoso Rudolph, el reno de la nariz roja. Por último, los lectores dispondrán en este hermoso libro de historias que les sean desconocidas, por su originalidad, como aquella en la que Jack Frost, quien no es sino un bromista duende de la nieve, ayuda a Papá Noel a descubrir por qué una niña le escribió una carta en blanco, o aquel cuento en el que una familia de arañas ayuda a una familia, bajo el consejo de gordito de rojo, a obtener decoraciones para su árbol de Navidad, usando las telas de seda de las arañas.
Quizás el cuento más original, por lo poco familiar de las figuras míticas que representa, sea el de “Los duendes de la noche”. En este cuento, los Kalikantzaroi, un tipo de duendes malignos común en las leyendas de Turquía, Grecia, Serbia y Bulgaria, se presentan una vez al año en las casas de los humanos. El resto del año lo pasan bajo tierra, donde solo pueden comer tubérculos y gusanos. Por ese motivo, cuando tienen la ocasión, en las fechas navideñas, de salir a la superficie, ¡acaban con toda la comida de las casas que infestan, de tan hambrientos como están!
Papá Noel acudirá en esta historia al auxilio de su joven protagonista, quien aprenderá del temor de los Kalikantzaroi por la luz, lo que le proporcionará los medios para protegerse en el invierno del ataque de estos seres.
Gribaudo, editorial italiana, brinda este hermoso libro cuidadosamente encuadrado en un formato agradable para los más jóvenes.
El título cuenta con ilustraciones de Elena Iarussi quien, muy apropiadamente para esta obra, sintió pasión por el dibujo desde niña, aunque solo comenzó a cultivarla de adulta. Se formó como artista en la academia de Florencia, en donde cursó los estudios de diseño de entretenimiento, dedicados a la ilustración, digital y tradicional, y al diseño conceptual.
Después siguió un máster dirigido por el animador de Disney y Dreamworks Sandro Cleuzo. Sus ilustraciones se incluyen hoy en más de una veintena de libros, tanto infantiles como de texto, y pueden encontrarse iluminando las páginas de Las historias más bellas de Papá Noel con un estilo fresco y alegre.
Lorenza Cingoli es doctora en historia moderna y contemporánea, escritora y guionista de la televisión italiana. Se la conoce sobre todo por haber escrito programas infantiles de gran éxito, por sus colaboraciones en películas para el cine.
Entre sus libros para niños, Gribaudo ha publicado sus antologías de “historias más bellas de…” dedicadas a la Antigua Roma (2018), Papá Noel (2019) o los Mitos nórdicos y vikingos (2020).
Aquí puede encontrar el libro.
