MIAMI.- FABIANA STEINMANDER
Aunque han transcurrido casi 14 años de los atentados terroristas a las Torres Gemelas en Nueva York, aún siguen teniendo sus efectos.
Una de las escenas de la popular serie de televisión, Friends fue borrada en ese entonces (2001) como una medida de última hora de sus productores.
Las imágenes corresponden al capítulo “En el que Rachel le dice algo a Ross” y muestran a Mónica (Courteney Cox) junto a su pareja Chandler (Matthew Perry) abordando un avión para celebrar su luna de miel.
LEA TAMBIÉN: Jennifer Aniston habría engañado a Brad Pitt con un compañero de “Friends”
Al llegar a la terminal aérea y pasar por el detector de metales, el simpático Chandler ve el cartel que advierte la prohibición de bromear acerca de las "bombas". El personaje hace un comentario al respecto: “Con eso no hay problemas porque yo me tomo mis bombas muy en serio”, indica. Casi inmediatamente, un oficial se acerca y detiene al flamente esposo de Mónica.
La pareja es trasladada un área de seguridad donde se les interroga por varios minutos.
“Esto es ridículo. Solo hice una broma. Sé que el cartel dice que no debe bromearse con bombas pero, ¿acaso no debería decir que está prohibido llevar bombas? (…) Es más, si yo tuviera una bomba, es probable que estaría muy callado“, dice el gracioso personaje, según permite apreciar el video de YouTube.
El productor de la serie decidió reemplazar esta escena por otra, "para no herir susceptibilidades" tras los ataques terroristas contra el World Trade Center, atentados en el que murieron miles de personas.
El video está desde el 2007 en YouTube, pero fue hasta ahora que algunos medios estadounidenses le han dado importancia y por esa razón más de un millón de personas lo han visto.
Si no puede ver el video más abajo haga click aquí
