domingo 16  de  marzo 2025

Quedaron fuera la ch y la ll

El X Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, que se efectuó en 1994, determinó excluir definitivamente del abecedario los signos ch y ll

[email protected] n
n
Se acerca la Navidad y vale recordar que este sustantivo viene del latín y significa nacimiento, así consta en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE).
n
La natividad de Nuestro Señor Jesucristo en Belén, se conmemora el 25 de diciembre en la Iglesia católica, en la Iglesia anglicana, en algunas comunidades protestantes y en la Iglesia ortodoxa rumana.
n
El plural Navidades lo usaremos para referirnos al tiempo inmediato a este día, hasta la festividad de Reyes, y tiene el mismo significado que en singular. nEs bueno aclarar que, tanto en plural como en singular, este sustantivo se escribe con mayúscula. Y según establece el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), los nombres de festividades religiosas o civiles se escriben con mayúscula, como por ejemplo: Epifanía, Pentecostés, Navidad, Corpus, Día de la Constitución, Año Nuevo, Feria de Abril. n
n
NOVEDADES DE LA ORTOGRAFÍA n

El X Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, que se efectuó en 1994, determinó excluir definitivamente del abecedario los signos ch y ll, por entender que, en realidad, no son letras, sino dígrafos, o sea, conjuntos de dos letras o grafemas que representan un solo fonema. nDe ahí que el abecedario del español quede reducido a las veintisiete letras siguientes: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. Los académicos precisaron que estos signos dobles seguirán utilizándose como hasta ahora en la escritura de las palabras españolas. n
n
ERRORES FRECUENTES n

Muchas veces, escuchamos decir u201ca grosso modo u201d, por grosso modo. En este sentido, el DPD aclara que es incorrecto anteponer la preposición a: a grosso modo. Y añade que se trata de una locución latina que significa u2018aproximadamente o a grandes rasgos u2019.
n n
PROBLEMAS DEL SPANGLISH n

En nuestra comunidad, se utilizan frases como esta: u201cLa llave de la cocina está u2018likeando u2019 y debemos llamar al plomero u201d. Sin embargo, lo correcto es decir: La llave de la cocina está goteando y debemos llamar al plomero. n

Aprovecho para recordar que, en casos como este, incurrimos en un error que se conoce como barbarismo. Tanto leak como drip significan en español: u2018perder agua a gotas o caer gota a gota un líquido u2019. Estos conceptos se expresan en español con el verbo gotear.
n
Y con estas gotas de conocimiento sobre el idioma español, me despido hasta el próximo sábado.

¡Recibe las últimas noticias en tus propias manos!

Descarga LA APP

Deja tu comentario

Te puede interesar