MIAMI.- Si me quiero jubilar en la primavera del 2015. ¿Con cuánta anticipación puedo solicitar mis beneficios de Seguro Social por jubilación?
Puede solicitarlos cuatro meses antes del mes en que piensa jubilarse. Puede solicitarlos hoy mismo si se piensa jubilar antes del primer día de primavera. Simplemente vaya a www.segurosocial.gov/espanol/soliciteporinternet. Es fácil y sólo necesita 15 minutos y acceso al internet.
Solicité la cobertura de Medicare la semana pasada. ¿Cómo puedo ver el estado de mi solicitud?
M.A.R., Miami
Es fácil. Si solicitó la cobertura de Medicare, puede comprobar el estado de su solicitud en nuestro sitio web secure.ssa.gov/apps6z/IAPS/applicationStatus (sólo en inglés), aunque tiene que esperar cinco días después de que haya presentado su solicitud. Necesitará ingresar su número de Seguro Social (SS) y el número de confirmación que recibió cuando llenó su solicitud. El estado de su solicitud mostrará el día en que recibimos su solicitud, cualquier solicitud para que usted presentara algún documento adicional, la dirección de la oficina que está procesando su solicitud y si hemos tomado alguna decisión acerca de su cobertura. También puede llamar al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), de lunes a viernes desde 7am hasta las 7pm.
Ya no trabajo en Estados Unidos, ¿puedo tener un reembolso de impuestos del
Seguro Social?
J.L.G., Miami
La ley no nos permite rembolsar los impuestos del SS. Sin embargo, es posible que usted pueda ser elegible a recibir beneficios del SS de Estados Unidos como resultado de un acuerdo bilateral entre este país y el país donde usted reside. Estos acuerdos pueden ayudar a muchas personas que, sin el acuerdo, no serían elegibles a beneficios mensuales de jubilación, incapacidad o sobrevivientes bajo los sistemas de SS de uno o ambos países. Usted puede acceder la información sobre los acuerdos entre los EEUU y otros países en el sitio web siguiente: http://www.socialsecurity.gov/international/
Acabo de recibir mi tarjeta de Medicare donde muestra que tengo Parte A y Parte B. ¿Cuál es la diferencia entre estas partes del Medicare?
J.Z., Miami Lakes
Medicare tiene cuatro partes;
Seguro de hospital (Parte A): ayuda a pagar las estadías en un hospital o centro de enfermería especializado (luego de una hospitalización), algunos servicios de cuidado de salud en el hogar y cuidado de hospicio.
Seguro médico (Parte B): ayuda a pagar los servicios de doctores y otros proveedores de cuidado de salud, servicios ambulatorios, cuidado de salud a domicilio, equipo médico y otros servicios de cuidado preventivo.
Los planes de Medicare Advantage (Parte C) están disponibles en muchas áreas. Las personas que tienen las Partes A y B de Medicare pueden elegir recibir todos sus servicios de cuidado de salud a través de una de estas organizaciones que proveen los servicios bajo la Parte C.
La cobertura de medicamentos recetados (Parte D) le ayuda a pagar por los costos de medicamentos para su tratamiento.
La Parte B es pagada por una prima mensual de las personas pagan cuando están inscritos. Este año la prima básica de la Parte B es 104,90 dólares mensuales. Para más información visite www.segurosocial.gov y www.medicare.gov.
Yo recibo Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) porque soy una persona mayor y no tengo ingresos. Mi hermano falleció recientemente y me dejó el dinero que tenía en su cuenta de ahorros. ¿Afectará este dinero mis beneficios de SSI? ¿Serán suspendidos mis pagos de SSI?
J.B., Miami Springs
El dinero que usted heredó de su hermano se considera ingreso en el mes que lo recibió y puede que esto lo haga inelegible por ese mes, dependiendo de la cantidad de la herencia. Si usted retiene el dinero hasta el próximo mes, entonces se considera parte de sus recursos. Un individuo no puede tener más de 2.000 dólares en recursos y continuar siendo elegible. Llame al SS e informe la herencia. Ellos le dirán cómo su elegibilidad será afectada y qué puede hacer para continuar siendo elegible. Es su obligación reportar todos los cambios al SS inmediatamente.
