miércoles 12  de  febrero 2025

Nuevo diccionario del 2014

En esta última edición, solo en la letra A encontraremos mil 576 artículos enmendados

[email protected]
n n
La Sra. Elena García me ha pedido que me refiera al uso de los prefijos en español. Y comenzaré aclarando que la Real Academia Española (RAE) establece determinadas normas que deben seguirse para escribir correctamente los prefijos en español.
n
En tal sentido, los académicos señalan que se escriben siempre soldados a la raíz de la palabra cuando se trata de un solo vocablo: antiadherente, antirrobo, antitabaco, cuasidelito, cuasiautomático, exalcohólico, exjefe, exministro, exnovio, expresidente, prepago, precontrato, posventa, posmoderno, proamnistía, provida, probritánico, vicealcalde, vicesecretario, supermodelo, superaburrido, superbién, entre otros. n

Por otra parte, la RAE precisa que se unen con guión a la palabra base cuando esta comienza por mayúscula, de ahí que se emplee cuando el prefijo se antepone a una sigla o a un nombre propio compuesto por una sola palabra: anti-ALCA, mini-USB, pos-Gorbachov, pro-Obama. También, se utiliza el guión cuando la base es un número: sub-21, super-8. n

Lee además
Manuel de Jesús Guillén Esplugas.
OPINIÓN

El silencio elocuente de las víctimas
estrategia contra el proximo fraude
Opinión

Estrategia contra el próximo fraude
Además, la RAE dispone que, si la base a la que los prefijos afectan la integran varias palabras, se escribirán necesariamente separados de la misma: ex relaciones públicas, anti pena de muerte, pro derechos humanos. Algo que también se da con otros prefijos: pre Segunda Guerra Mundial, super en forma, vice primer ministro.
n
EL NUEVO DICCIONARIO n

El primer diccionario del idioma español vio la luz en 1780, y la edición más reciente es la 22. u00aa, que se publicó en el 2001. En este año 2014, conoceremos la 23. u00aa edición, con motivo de los trecientos años de la Real Academia Española.
n
Les adelanto que, en esta última edición, solo en la letra A encontraremos mil 576 artículos enmendados: todas son modificaciones aprobadas por las veintidós Academias de la Lengua Española.

El Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) lo hace un Pleno de los académicos, órgano encargado de tomar las decisiones que afectan al Diccionario. n

El Pleno de los académicos cuenta con la ayuda del Instituto de Lexicografía y de diversas comisiones académicas que elaboran propuestas de adición, supresión o enmienda que, posteriormente, examinará el Pleno para decidir su aprobación.
n n
EL SUSTANTIVO ABOGADO
n
Entre las palabras que comienzan con la letra A, aparecerán cambios en la definición del sustantivo abogado.
n
Si usted revisa ahora la definición de abogado, encuentra que dice: u201cLicenciado o doctor en derecho que ejerce profesionalmente la dirección y defensa de las partes en toda clase de procesos o el asesoramiento y consejo jurídico u201d. n

Sin embargo, en la 23. u00aa edición del DRAE se podrá leer:  u201cLicenciado en derecho que ofrece profesionalmente asesoramiento jurídico y que ejerce la defensa de las partes en los procesos judiciales o en los procedimientos administrativos u201d, así consta en el avance de la nueva edición del DRAE. n

Ahora, me despido, y regreso con más el próximo sábado.
Te puede interesar

Educación continua y mentoría en inversiones inmobiliarias

¿A qué edad puede un joven cambiarse de sexo?

Automatización y seguridad: IA en la construcción

¡Recibe las últimas noticias en tus propias manos!

Descarga LA APP

Deja tu comentario

Las más leídas

Redadas de Inmigración en el sur de la Florida.
INMIGRACIÓN

Cambios clave en ley migratoria de Florida, esto es lo que se avecina

Imagen referencial.   
REPORTAJE

La disidencia cubana se apaga entre la represión, la miseria y el exilio

Esta fotografía difundida por la Oficina de Prensa del Gobierno (GPO) muestra al Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu (centro-derecha) y al Ministro de Defensa, Israel Katz (centro-izquierda), sentados entre el Jefe de Estado Mayor del ejército, Herzi Halevi (derecha), y el Jefe del Mossad de Israel, David Barnea (segundo por la izquierda), en el Monte Hermón, en los Altos del Golán anexados, el 17 de diciembre de 2024. 
TENSIONES

Israel advierte de una "nueva guerra" en Gaza si Hamás rehúsa liberar rehenes el sábado

El presidente Joe Biden condecoró con la Medalla Presidencial de la Libertad a George Soros, a la exsecretaria de Estado, la demòcrata Hillary Clinton y a otras 17 personas. Alexander Soros acudió a recibir el premio.
Política

Dinero de contribuyentes habría financiado durante años políticas anti EEUU

Tulsi Gabbard, la nueva directora de  inteligencia nacional, junto al presidente de Estados Unidos, Donald J. Trump.
CASA BLANCA

La exdemócrata Tulsi Gabbard es la nueva directora de inteligencia nacional

Te puede interesar

El presidente Joe Biden condecoró con la Medalla Presidencial de la Libertad a George Soros, a la exsecretaria de Estado, la demòcrata Hillary Clinton y a otras 17 personas. Alexander Soros acudió a recibir el premio.
Política

Dinero de contribuyentes habría financiado durante años políticas anti EEUU

Por JUDITH FLORES
La secretaria de prensa de la Casa Blanca Caroline Levitt durante una conferencia de prensa.
NUEVO GOBIERNO

Casa Blanca acusa de abuso de poder a jueces activistas de izquierda

Redadas de Inmigración en el sur de la Florida.
INMIGRACIÓN

Cambios clave en ley migratoria de Florida, esto es lo que se avecina

Una empleada de Amazon carga mercancias para su distribución.
ECONOMíA

¿Dudosos datos o el legado de Biden?: La inflación "sube" al 3%

Juan Carlos Bermúdez, comisionado de Doral. 
AYUDA A NEGOCIOS

Miami-Dade: Pequeños negocios del Distrito 12 pueden solicitar subvenciones